Poesía wiki

Un poeta polaco, Jaroslaw Lipszyc, ha publicado un libro de poesía cuyos versos están constituidos por párrafos seleccionados de la Wikipedia en polaco.

Dice el prólogo del libro:

“Nie jestem autorem tej książki. Nie napisałem ani jednego ze słów, które w niej przeczytacie. Ta książka ma setki autorów, a ich listę znajdziecie gdzieś pod koniec. Są na niej imiona i nazwiska, pseudonimy, numery IP. Za tymi nazwami nie zawsze skrywają się ludzie. Niektóre są oznaczeniami botów - małych, sprytnych programów komputerowych. Wszystkie te słowa pochodzą z Wikipedii.”

“Yo no soy el autor de este libro. No he escrito una palabra. Este libro tiene cientos de autores y la lista de ellos puede encontrarse al final del mismo. Se trata de nombres reales, seudónimos e IPs. Bajo estos nombre no siempre hay seres humanos: algunos de ellos son nombres de robots -pequeños programas de computación. Todas las palabras en este libro vienen de la Wikipedia”.

El libro, claro, está licenciado con la GFDL. Ahora sólo falta que alguien que entienda polaco pueda escribirnos una reseña